На Каспийском цифровом форуме прошла дискуссия «Цифра и бумага. Развитие печати в эпоху цифровизации». 

Участники обсудили, как меняются традиционные медиа, какие модели монетизации могут поддержать редакции, как выстраивать гибридные редакционные процессы и использовать технологии дополненной реальности в печатных изданиях.


В дискуссии участвовали дагестанские, федеральные и зарубежные спикеры. Главный редактор газеты «Дагестанская правда» Бурлият Токболатова отметила, что интернет-новости быстро сменяют друг друга, тогда как серьёзные материалы печатных изданий сохраняют ценность и спустя годы. Теперь газетные архивы тоже переводят в цифровой формат — благодаря этому к публикациям можно возвращаться и изучать их в любое время.


При этом технологии не заменяют профессиональную журналистскую работу, подчеркнула Токболатова. Редакциям по-прежнему нужны журналисты, способные добывать информацию, находить экспертов и анализировать события. Медиапространство, по её словам, должно наполнять не просто большое количество публикаций, а качественный контент.


О сохранении печатных изданий на родных языках рассказал главный редактор «Лезги газет» ГБУ РД «Этномедиахолдинг „Дагестан“» Магомед Ибрагимов. Он представил проекты редакции и обратил особое внимание на оцифровку архива газеты, история которого начинается с 1942 года. Выпуски за более ранний период — с 1920 года до 1942-го — в архиве не сохранились.


Оцифровка помогает сохранить материалы по истории, культуре и общественной жизни лезгинского народа, а также сделать их доступнее для читателей и поддержать развитие родного языка. Работа ведётся силами редакции и при содействии меценатов: отдельного бюджетного финансирования на этот проект не выделено.


Глава Минцифры Дагестана Юрий Гамзатов предложил расширять доступ к книгам и учебным материалам через электронные площадки, в том числе «Яндекс Книги» и «ЛитРес». Такой формат, отметил он, позволит выходить за пределы печатных тиражей и знакомить с литературой более широкую аудиторию.


Особенно важны цифровые платформы для национальных изданий и образовательных материалов: они могут помочь сохранить родные языки и заинтересовать ими молодое поколение. При этом цифровизация не должна вытеснять бумажную печать. Она может стать для неё дополнительным способом найти новых читателей.