3 августа в Театре поэзии прошла встреча с Эдуардом Учаровым и Галиной Булатовой «Кавказский казан». Поэты из Татарстана посетили республику по приглашению Дагестанского отделения Союза российских писателей.
Эдуард Учаров – поэт, эссеист, победитель Турнира поэтов Литературной универсиады в Казани, организатор и куратор ряда литературных проектов, руководит Литературным кафе «Калитка» Центральной библиотеки Казани. Автор книг стихов «Подворотня», «SOSтояние весомости», «Трёхколесное небо», «Калмыцкие таблицы», «Инородная вещь», также публиковался в журналах «Дружба народов», «Новая юность», «Нева», «День и ночь», «Дети Ра», «Homo Legens», «Современная поэзия» и др.
Галина Булатова – поэт, переводчик, лауреат международного поэтического конкурса Премии имени Игоря Царёва «Пятая стихия», победитель и призёр ряда конкурсов поэтического перевода, литературный редактор журнала «Идель». Автор пяти книг, в том числе книги стихов и поэтических переводов «Сильнее меня», публиковалась в журналах «День и ночь», «Новая юность», «Сетевая словесность», «Зарубежные задворки», «Аргамак. Татарстан», «Казанский альманах», «Нижний Новгород», «Дальний Восток» и др. Редактор-составитель более 20-ти изданий, в том числе составленной из писем деда Петра Булатова книги «Письма из Валков», автобиографической прозы матери Нины Булатовой «Записки сельского доктора», книги посвящений стихов Марине Цветаевой «Аве Марина», в соавторстве с Эдуардом Учаровым – книг ушедшего казанского поэта Ивана Данилова «Птица долгой зимы» и «Гавриил Каменев: Избранное».
Поэты познакомили дагестанских слушателей со своими произведениями, представили видеоролики о поэтических мероприятиях Казани, рассказали о своих книгах и литературных журналах Татарстана, в которых публикуются стихи и проза современных авторов, и пригласили дагестанских поэтов и писателей присылать свои тексты в редакции этих изданий. Эдуард Учаров пригласил дагестанских авторов участвовать во втором Всероссийском литературном конкурсе имени Гавриила Каменева «Хижицы», организованном литкафе «Калитка». Конкурс посвящен памяти казанского поэта, предвестника романтизма Гавриила Петровича Каменева, автора первой русской героико-романтической поэмы «Громвал». Более подробную информацию о конкурсе можно найти на страницах «Калитки» в социальных сетях.
«Чем богаче поэтические голоса, тем богаче наше видение мира», – отметила организатор встречи Председатель дагестанского отделения Союза российских писателей и Клуба кавказских писателей Миясат Муслимова, говоря о сотрудничестве различных литературных организаций, союзов и изданий. Миясат Шейховна поблагодарила гостей за их творчество и тёплую встречу, подаренную дагестанским любителям высокого поэтического слова.
В завершение встречи Эдуард Учаров и Галина Булатова ответили на вопросы зрителей.