До назначения выборов исполнять обязанности председателя союза писателей Дагестана будет Марина Ахмедова (Колюбакина). До этого она являлась заместителем председателя СП.

 

Народный поэт Дагестана Марина Ахмедова известна, как переводчица произведений Расула Гамзатова, Фазу Алиевой, Магомеда Ахмедова, Сулеймана Стальского, Ахмедхана Абу-Бакара, Юсупа Хаппалаева, Магомеда Гамидова, а также многих зарубежных авторов.

 

Собственные стихи и поэмы Марины Анатольевны тоже переведены на языки народов Дагестана и мира. Она – лауреат таких премий, как премии Ленинского комсомола Дагестана (1983 г.), Государственной литературной премии Республики Дагестан имени Расула Гамзатова (2005 г.), Государственной премии Республики Дагестан в области литературы (2017 г.), Всероссийской литературной премии за лучший художественный перевод «Словес связующая нить» (2015 г.), Международной премии «Белые журавли России» в номинации «Лучший литературный перевод» (2016 г.), премии сайта «Российский писатель» (2017 г.) и т. д.

 

Прежний председатель союза писателей Дагестана Магомед Ахмедов скончался 21 февраля этого года. До него СП руководил народный поэт Дагестана Расул Гамзатов. Сам союз в Дагестане был создан в 1934 году — после первого съезда писателей СССР в Москве.