В Москве завершилась Всероссийская конференция национальных литератур народов России, инициированная Союзом писателей РФ к Году единства народов России. 

Известный писатель, поэт, публицист, руководитель медиагруппы «Гумбет», редактор журнала «Дружба» Гамзат Изудинов стал одним из делегатов от Дагестана.

Проект реализуется в течение 2026 года. Летом прошли окружные конференции, были отобраны лучшие произведения для альманахов. 

Историческая повесть «Глаза войны» Изудинова прошла конкурсный отбор и была опубликована на страницах альманаха национальных литератур народов Северного Кавказа, юга России и Крыма. 

На конференции в Москве подвели итоги: повесть вошла в федеральный список лучших произведений страны. 

Об этом рассказал председатель экспертного совета проекта, профессор Анатолий Андреев.

Прототипом главного героя повести является кавалер ордена Отечественной войны I степени, ордена Красной Звезды и медали «За взятие Кёнигсберга» Абдулкарим Османов из села Чирката, потерявший левый глаз в боях за Кёнигсберг.

Глава Гумбетовского района Галип Галипов поздравил Изудинова с творческим успехом.

Выступая на конференции, Изудинов отметил важность качественного подстрочного перевода произведений для дальнейшего художественного перевода.

«Для сохранения родных языков и литератур важно придумать механизм поощрения мастеров слова, которые занимаются не только художественным переводом, но и подстрочниками», – сказал он.